загрузка
Image
Image
Image
Image
Image
Image

CitaBella

Shop&Lunch in Porvoo
CitaBella и Порвоо

 

Город Порвоо является идеальным местом для посещения его туристами. Компания CitaBella Shop&Lunch in Porvoo (Шопинг и Обед с CitaBella в Порвоо) организовывает однодневные туры в Порвоо, предоставляя уникальную возможность за один день поучаствовать в увлекательных экскурсиях, заглянуть в лучшие магазины и бутики города и после похода по магазинам насладиться прекрасным обедом.

В Финляндии есть лишь несколько городов, которые существуют на протяжении сотен лет. Порвоо один из них. Его многовековая история, начавшаяся в 1400 году длинная и временами бурная. К счастью, ни набеги викингов, ни пожары, вызванные поджогами русских армий, не помешали городу возрождаться, иногда буквально из пепла, расти и развиваться. Гуляя по старой части города, сохранившей свою подлинность и единообразие, легко переместиться во времени на двести лет назад. Порвоо – живой и очаровательный, небольшой и уютный город, куда круглый год приезжают гости как из Финляндии, так и из других стран со всего мира.

Улицы Старого Порвоо родом из средневековья, и поэтому они являются самыми романтичными улочками старого города, напоминающие времена средневековья. В их рядах разместились маленькие бутики, кафе, шоколатье, художественные галереи, антикварные магазины и хорошие рестораны. Переулки старого города извиваются между красными, желтыми, зелеными и синими деревянными домами и в некоторых местах круто поднимаются к вершине холма, где Кафедральный собор Порвоо продолжает доминировать над городским пейзажем, как было и шестисот лет назад. И, конечно же, уникальными остаются красные амбары на берегу реки. Отойдя немного в сторонку, можно насладиться потрясающими видами сиреневых, яблоневых и вишневых садов, особенно весной, когда они зацветают.

Восхитительные бутики и уютные рестораны Порвоо настолько сильно притягивают к себе, что хочется заскочить в каждый из них!

Привет!

Я Kaaрина и работаю гидом в бюро путешествий Порвоо. Я родилась и выросла в Нью-Йорке, долгое время жила за границей - в Голландии, Франции и Италии. Там я работала гидом в Амстердаме и Ницце, а после переезда в Финляндию продолжила аналогичную работу в Хельсинки и Порвоо. Также я написала множество статей для специализированных журналов о путешествиях, национальной кухне, истории и культуре. Тогда, когда я жила на юге Франции, вышла моя книга под названием Solar Kitchen - Солнечная кухня о жизни в Провансе.

Туризм, национальная кухня, история и культура всегда были и остаются для меня интересными темами, вдохновляющими к деятельности. Это, и уверенность, что работаю в лучшей из профессий, привели меня к решению создания экскурсионной программы одного дня по прекрасному городу Порвоо. Уникальность программы заключается в возможности сочетания прогулки по историческому центру города с покупками, культурной программой и хорошим обедом.

Программа тура Shop&Lunch

Общая продолжительность программы Shop&Lunch in Porvoo 7,5 – 8 часов, зависит от выбранного варианта и мест отправления и прибытия автобуса. Местом отправления для однодневного тура компании CitaBella Shop&Lunch in Porvoo является Хельсинки: Выезд автобусов из Хельсинки в Порвоо в 10.00. Во время поездки вам будет предложена информация о рекомендуемых для посещения магазинах.

Короткая пешеходная экскурсия по Старому городу с гидом, после чего у вас будет время, чтобы заглянуть в прекрасные бутики, а также самостоятельно, в своем темпе, полюбоваться видами города. Вы можете посетить художественную галерею или по желанию вовсе не ходить в музеи. Летом по центру города предлагается бесплатная автобусная экскурсия.

После прогулок и посещения магазинов наступает время обеда, и выбор его места обширный. Все рестораны высокого уровня, отличающиеся лишь ценами. После обеда, прежде чем выезжать в обратный путь, у вас будет время насладиться на природе ее пейзажами и погулять по тропам и дорожкам. Внимание - после обеда в ресторане L'Amour программа дня продолжается за пределами города Порвоо. Поездка обратно включает в себя посещение магазина великолепной одежды, аксессуаров и посуды, расположенного в сельской усадьбе красивой местности Kulloo и картинной галереи, находящейся близко oт порта Gumbostrand. Также по пути заглянем в небольшой магазин товаров декоративно-прикладного искусства и гончарного ремесла. Отправление в Хельсинки в 17.30.

Магазины, рестораны и галереи

Варианты обедов

При размещении заявки на проездку просим сообщать о наличии в группе туристов, у которых есть пищевые аллергии. Рестораны примут это во внимание, но цена на обед может немного измениться.

Отель - усадьба Haikko

Великолепный исторический особняк отель Haikko расположен на берегу моря, в семи километрах от центра Порвоо. Меню ресторана Haikko основано на традиционной кухне старой усадьбы. Мы отправляемся в Haikko от центра Порвоо на автобусе, и во время поездки я расскажу вам о его истории и современности. По прибытию в усадьбу, нам будет предложен «приветственный бокал» в Желтой гостиной, на стенах которой мы увидим много исторических картин, связанных с местечком Haikko. Там, к примеру, находится картина известного финского живописца Альбертa Э́дельфельтa «Порвоо».

Пообедать можно будет в одном из двух красивейших залов ресторана или летом, в хорошую погоду - на открытой террасе с прекрасным видом на сверкающий залив Haiko. После обеда есть время для прогулки в саду роз или похода на пляж, где можно полюбоваться пейзажами архипелага Порвоо. Так - же в усадьбе Haikko находится высокого уровня СПА-центр, предлагающий поистине аристократический оздоровительный отдых. В его магазине можно приобрести высококачественные средства по уходу за кожей и для СПА, ювелирные изделия, парфюмерию, шарфы, одежду, детские игрушки и многое другое.

www.haikko.fi

Обед

Питьевая вода в Haikko включена в цену. Другие напитки можно заказать, воспользовавшись списком напитков. Размер группы: не менее 10 человек

вариант 1.

• салат из копченого оленьего и хлебного сыра, жареное филе лосося, соус из шнитт-лука
• пассированные сезонные овощи
• картофель

вариант 2.

• салат из креветок и авокадо
• цыпленок и овощи в клюквенном соусе, картофель в сливках
• кофе или чай, и шоколадный треугольник

Бистро Konst Och Form

Gumbostrand Konst och Form галерейный комплекс расположен на месте бывшего завода Hartwall, производившего крышки для бутылок, предназначенных для безалкогольных напитков. Позднее здесь открыли Арт-центр, в просторных галереях которого представлено современное скандинавское искусство. В комплекс входит магазин галереи и бистро Konst och Form . Вход на выставку бесплатный.

Галерея Gumbostrand Konst och Form расположена среди холмов, красных рыболовецких домиков и красивых вилл. Обед предлагается рестораном Bistro Konst och Form, применяющим в основном натуральные природные продукты питания. После обеда есть время побродить по галерее или сделать покупки в торговой лавке и расположенном рядом с ней бутике Röda Huset, где продаются местные изделия ручной работы, картины и оригинальные сувениры. Так - же можно прогуляться по береговой дорожке к небольшой морской гавани и дать отдых глазам, глядя на великолепные морские пейзажи.

www.konstoform.fi

Обед

Группа не менее 10 человек. Питьевая вода входит в стоимость. Другие напитки можно заказать из списка напитков.

• домашняя лазанья
• свежий салат
• кофе или чай

Усадьба Sannäs

Едем на автобусе порядка 10 км от центра Порвоо. Особняк расположен в месте, где уже в 1400 году были небольшая крепость, маленькая деревня и мельница. Во время поездки я вам расскажу об истории и современности местечка Sannäs . Многие известные финны своего времени частенько бывали там в качестве гостей. Усадьба Sannäs полностью отвечает всем романтическим пожеланиям! Она окружена старым садом с огромным дубом, где есть частный садик и небольшой речкой, протекающей рядом.

Перед обедом нам будет предложен «приветственный бокал». Обед проходит в т.н. густавианских залах или летом, в хорошую погоду, на террасе рядом с садом. В усадьбе Sannäs предлагается первоклассная финская кухня и для приготовления обеда продукты, по возможности, приобретаются у местных производителей. После обеда у вас есть возможность погулять по саду и полюбоваться прекрасным залами усадьбы и другими помещениями, полными интересных историй. В усадьбе Sannäs можно купить обительский местный хлеб.

www.sannaskartano.fi

Обед

Размер группы: не менее 20 человек.

• 2 два разных салата на закуску
• на горячее на выбор предлагается мясо, курица или рыба, два различных соуса
• местный хлеб и различные спреды
• небольшой десерт
• кофе или чай

Пивной ресторан Brasserie

Новый и современный пивной ресторан L'Amour расположен в здании бывшего банка на небольшой площади Rihkamatori. Он находится практически в самом центре старого Порвоо, на пересечении торговых улиц. В ресторане можно найти как претерпевшую обновление классическую кухню, так и новинки, включающие легкие обеды. Ассортимент пива, предлагаемый рестораном L´Amour обширный и разнообразный.

После обеда продолжаем нашу программу за пределами города Порвоо.

www.lamour.fi

Обед

В группе должно быть не менее 10 человек. Питьевая вода включена в стоимость поездки. Другие напитки можно заказать из списка напитков

• В весенне-летний сезон свежий салат и домашний хлеб. В осенне-зимний сезон теплый суп и домашний хлеб.
• мясо / рыба / вегетарианские блюда
• небольшой десерт
• кофе или чай

Цены и условия путешествия

Цены при условии наличия минимум десяти взрослых в группе. Цены для небольших групп формируются отдельно. Запросите коммерческое предложение и свяжитесь с нами, заполнив находящуюся внизу форму.

Вариант A
  • День в Порвоо и Обед в ресторане особняка Haikko: € 99,00 / чел.
  • дети 4-12 лет. € 49,00
Вариант B
  • День в Порвоо и обед в Bistro Konst och Formissa: € 75,00 / чел.
  • дети € 37,00
Вариант C
  • День в Порвоо и обед в особняке Sannäs: 89,00 € / чел.
  • дети € 44,00
Вариант D
  • День в Порвоо и обед в особняке 5. Бистро L'Amour: € 70,00 / чел
  • дети € 35,00
Цены включают в себя
  • экскурсии в Порвоо на финском, английском или голландском языках
  • автобусные перевозки
  • обед и питьевую воду
  • приветственные напитки
  • плату за резервирование в размере 10% от суммы поездки
  • НДС 24%
  • внимание! Переводчик на русский язык предоставляется за отдельную оплату.
Условия и обязательства
  • О количестве участников и любых изменениях просим сообщать не позднее, чем за одну неделю до поездки, если в подтверждении заявки не указано иное.
  • При отказе от поездки за 15-30 суток с согласованной даты её начала, взимаются затраты на ее аннулирование в размере 25% от общей суммы, за 72-14 часов до начала-50%, а при менее, чем 72 часа - 100% от общей суммы поездки.
  • Компания CitaBella Shop&Lunch in Porvoo не несет ответственности за расходы по несогласованной отмене бронирования и за вытекающий из этого ущерб заказчику.
  • Отмена происходит только на основании двухстороннего письменного подтверждения.
  • Счет участникам поездки выставляется минимум за одну неделю до окончательного подтверждения числа участников.
  • CitaBella оставляет за собой право вносить обоснованные изменения в программу.
Что надо знать при подготовке к поездке
  • Обо всех особых запросах и пожеланиях просим сообщать во время бронирования.
  • Во время поездки одевайте удобную обувь. Улицы Порвоо частично вымощены булыжником. Во время экскурсии и обеда лучше всего подойдет обувь для активного отдыха.
  • Одежда в зависимости от погодных условий, возьмите с собой зонтик. CitaBella обеспечивает зонтиками группу не более 15 человек.
  • Люди, имеющие затруднения с передвижением, также могут участвовать, но пешеходная экскурсия по центру Порвоо будет крайне затруднительна из-за булыжного покрытия и крутых улиц.
  • Автобусы останавливаются только в указанных местах парковки.
Напишите нам